Такими словами приветствовали сегодня на Каме наш сайт. Ну, от Николая Черанёва,  известного балагура, можно услышать немало забавного, особенно на рыбацкой реке, где он удачлив, но такое... 

- Честно-честно, только что поехали вниз, к тополям. Дочь моя старшая со своим Михаэлем.  

И точно, через три минуты вернулась машина, оттуда - двое. Речь не наша. Девушка бойко, многословно что-то своему спутнику, тот скромными (по тону) парой кратких фраз в ответ. Но живо откликнулся на общемировое "Интернет". Фотнулись. С русским батей. Пока русская теща, как на Руси и положено, добывала (на это раз из реки) что-нибудь на обед. 

Маленькая справка для любопытных.

Ольга, афанасьевская уроженка, с инязовским образованием по случаю оказалась в Германии. Теперь там, в Гамбурге, уже пять лет. И она уже - фрау Нойманн, менеджер по внешней торговле. Вместе с Михаэлем. Он - компьютерщик. На родину удается не часто. Зимой пару лет назад были, но снег и у немцев бывает. А вот ныне живого лебедя Россия показала. В Германию вернутся, будет чем  друзей-герров удивить.